Αναρτήθηκε από: Holly | Οκτωβρίου 12, 2009

nobody’s fault

[transcript from Monty Python’s Life of Brian]

STAN: It’s every man’s right to have babies if he wants them.

REG: But you can’t have babies.

STAN: Don’t you oppress me.

REG: I’m not oppressing you, Stan — you haven’t got a womb. Where’s the fetus going to gestate? You going to keep it in a box?

(STAN starts crying.)

JUDITH: Here! I’ve got an idea. Suppose you agree that he can’t actually have babies, not having a womb, which is nobody’s fault, not even the Romans’, but that he can have the right to have babies.

FRANCIS: Good idea, Judith. We shall fight the oppressors for your right to have babies, brother. Sister, sorry.

REG: What’s the point?

FRANCIS: What?

REG: What’s the point of fighting for his right to have babies, when he can’t have babies?

FRANCIS: It is symbolic of our struggle against oppression.

REG: It’s symbolic of his struggle against reality.

Irving Penn, Street Findings, New York, 1999

Irving Penn, Street Findings, New York, 1999


Responses

  1. Σε μια πολύ πρόσφατη «συμμαζευτική» πέρασαν από τα χέρια μου διάφορα σκονισμένα χαρτάκια, φωτογραφίες, μικροαντικείμενα χαμένα από καιρό και χαμένες κάλτσες (που προφανώς δεν ξέρουμε που πάνε όταν χάνονται αλλά και δεν μπορούμε να εξηγήσουμε την ξαφνική επανεμφάνιση τους), ξεχασμένα φακελάκια από ζάχαρη, κοκαλάκια για τα μαλλιά και κουμπώματα από σκουλαρίκια.

    Ανάμεσα σε αυτά βρήκα και κάτι που μου άρεσε και το κράτησα με την πρόθεση να το γράψω κάποια στιγμή εδώ.
    Η στιγμή αυτή δεν ήρθε. Αλλά μιας και τέθηκε το θέμα, αγαπητή μου Holly, σου αφήνω ένα μικρό symbolic απόσπασμα ;)

    Αν ο κόσμος είναι ψεύτικος και τίποτα δεν είναι αληθινό, όλα είναι δυνατά. Ψάχνοντας τι αγαπάμε, βρίσκουμε τι μισούμε και τι μας εμποδίζει να έχουμε ό,τι επιθυμούμε.

    (to be continued…)

  2. Σε ένα βιβλίο που μιλάει για χαμένα καπάκια από στυλό, ένας ήρωας λέει ότι κάπου είχε διαβάσει ότι υπάρχει στο βάθος του γαλαξία ένας πλανήτης που είναι μαζεμένα όλα τα χαμένα καπάκια του σύμπαντος. Τείνω να συμφωνήσω μαζί του. :) Μάλλον υπάρχουν πλανήτες με πολλά χαμένα πράγματα. Κι ίσως και πλανήτες με χαμένες αγάπες ή χαμένα όνειρα.
    Όσο για το θέμα μας τώρα, δεν με ενδιαφέρει τι συμβαίνει «αν ο κόσμος είναι ψεύτικος». Οι υποθέσεις δεν με αφορούν. Ζω στο τώρα και με νοιάζει τι γίνεται στον αληθινό κόσμο όπου reality rules the world..

  3. Το ξαναγράφω λοιπόν.
    Λίγο μεγαλύτερο αυτή τη φορά αν και πάλι λογοκριμένο…
    Και με κάθε επιφύλαξη μην επιστρέψει κάποια στιγμή ο συγγραφέας-δημιουργός του κειμένου και ζητήσει τα ρέστα
    αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι από που το ξεπατίκωσα.
    Να με συμπαθάτε.

    «Αν ο κόσμος είναι ψεύτικος και τίποτα δεν είναι αληθινό, όλα είναι δυνατά. Ψάχνοντας τι αγαπάμε, βρίσκουμε τι μισούμε και τι μας εμποδίζει να έχουμε ό,τι επιθυμούμε. Η άνεση μας δεν θα είναι ποτέ άνετη. Μια συστηματική αμφισβήτηση της ευτυχίας. Κόψε τις φωνητικές χορδές κάθε ομιλητή και υποτίμησε το νόμισμα. Αντιμετώπισε το οικείο. Η κοινωνία είναι μια απάτη τόσο πλήρης που απαιτείται να καταστραφεί πέρα από κάθε μνήμη…»

  4. Εγώ έχω να πω πως από τους αγαπημένους μου διαλόγους στο Life Of Brian είναι αυτός:

    Brian: I’m not the Messiah! Will you please listen? I am not the Messiah, do you understand? Honestly!
    Girl: Only the true Messiah denies His divinity.
    Brian: What? Well, what sort of chance does that give me? All right! I am the Messiah!
    Followers: He is! He is the Messiah!
    Brian: Now, fuck off!
    [silence]
    Arthur: How shall we fuck off, O Lord?

    :P


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Kατηγορίες

Αρέσει σε %d bloggers: